1 新種のホケモン ★ :2022/11/05(土) 17:59:09.79 ID:yfD/Yp1s.net

(出典 i.imgur.com)


サムスン電子が3日、新たな宣伝動画「On the Fence」を公開した。中国版ツイッター・微博(ウェイボー)では、「サムスンが新CMでまたアップルをやゆ」が話題になっている。

この動画について、あるアカウントは「アップルの折り畳み式デバイスの欠乏をからかっている」と述べ、「塀の上に男性が座り、アップルストアに似た店を見下ろす。一方、アップルのスタッフのような人はサムスンの折り畳み式スマホを眺めているこの男性を引き留めようとする」と説明。また、添えられた動画には中国語で、

スタッフのような人:「何やってるの?塀の上に座らないで」 塀の上の男性:「でもサムスンの方には折り畳み式スマホと素晴らしいカメラがある」 スタッフのような人:「行かないで。われわれはそういうデバイスを待っているところだ」 塀の上の男性:「それはもうあっち(注:サムスンの方)にある」

との字幕が付けられ、中国のネットユーザーからは「笑った」や「なぜ折り畳み式が必要なの?」など、さまざまな声が寄せられた。

サムスンは以前発表したGalaxy S22 Ultra、Z Flip4の広告も、アップルを皮肉ったとして微博で注目を集めたことがある。(翻訳・編集/野谷)

Record China 2022年11月5日(土) 17時0分
https://www.recordchina.co.jp/b903842-s25-c30-d0190.html




45 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:31:43.48 ID:EIbq/ot8.net
>>1
自分達が揶揄されたら「シャベツニダ」のくせに(´・ω・`)

3 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:00:47.74 ID:NRlMiA37.net
マジでゴミだからなw

4 :2022/11/05(土) 18:01:31.60 ID:2pVvu7+d.net
折れたとこから痛むゴミ

5 :2022/11/05(土) 18:02:23.63 ID:CTKq/b1Z.net
9 :2022/11/05(土) 18:05:52.35 ID:Z/ziNGV6.net
>>5
夜明けじゃ~!

17 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:09:10.95 ID:WoIOBJzB.net
>>5
例の園芸教授に送ってやろうぜw

50 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:34:13.99 ID:kO7PA/38.net
>>5
関取と富士山、あとホンダ・アコードも忘れてるぞ

8 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:05:17.39 ID:ULpwP8bt.net
youtube広告でも折りたたみGalaxyがウザいんだが
あんなゴミ買う奴いるの?

曲がる液晶ができたからスマホにしました
これは消費者が求めた結果ではないから
売れるわけないよね耐久性無いしさ

11 :2022/11/05(土) 18:06:38.97 ID:PiADagdf.net
ほんとこの系統の折りたたみなんて誰も求めてないのにほんと滑稽だわ韓国

12 :2022/11/05(土) 18:07:12.04 ID:/YcmV/IR.net
もったいなくて使えね

15 :2022/11/05(土) 18:07:38.81 ID:9N+fspmK.net
理解が追いつかない
揶揄になってるのか?
「でも韓国にはKPOPがある」みたいな謎アピ見たときと同じ不安感がある

46 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:31:44.98 ID:0QJ02bBe.net
>>15
言葉が通じても話が通じない恐怖ってヤツですね

16 :2022/11/05(土) 18:08:59.86 ID:YBWeXfFZ.net
日本語で頼む

18 :2022/11/05(土) 18:10:08.91 ID:BQwl4mXZ.net
折りたたんだ時の厚みと重さが
普通のスマホ並みだったら欲しいけどな
倍ならイラネ

21 :2022/11/05(土) 18:11:23.50 ID:yvNhc43I.net
>>18
えっさすがにそれは普通のスマホ並みの暑さなのでは

25 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:14:25.93 ID:f15JJSJJ.net
>>21
実部見たらわかるよ

マジで厚いから

28 :2022/11/05(土) 18:19:52.51 ID:yvNhc43I.net
>>25
ググってみたけど筆箱みたいな厚さあるなこれ

30 :2022/11/05(土) 18:21:06.05 ID:a0NczY53.net
>>25
分厚い(重い)
冷却性能低い(処理性能低い)
駆動時間短いの3重苦だもんな、あれ

42 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:28:36.24 ID:f15JJSJJ.net
>>30
プラス、クソ高い

ゴミに誰が金払うんだよ?と

19 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:10:43.31 ID:+b7rcLEs.net
会社を折りたたんだほうがよくないか?w

20 :2022/11/05(土) 18:10:51.25 ID:a0NczY53.net
実際には、ゴミ過ぎて不良在庫の山なのに、よくやるもんだ

22 :2022/11/05(土) 18:11:44.00 ID:itfUMflo.net
これをパクった中国メーカーの折り畳みスマホのほうが見た目はいいらしいが

24 :2022/11/05(土) 18:14:00.47 ID:Y5xIzjTu.net
中国メーカーも折りたたみ出してるのにわざわざSamsungの買うかな?

26 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:17:59.28 ID:+edapRjV.net
折りたたみ部分に線が入るのまじでゴミ
画面の真ん中に線だぜ?

27 :2022/11/05(土) 18:18:22.27 ID:y58Yok15.net
折りたたみは国を問わず疑問に思うのかwww

29 :2022/11/05(土) 18:20:15.46 ID:ZmmleT5v.net
折り畳みスマホって売れてるの?
3Dテレビの時と同じく、鼻息荒く「世界最先端の技術ニダ」って売り出しても尻すぼみなんじゃ?

33 :2022/11/05(土) 18:23:30.69 ID:T9MGcD1q.net
まぁアップルが絶対売り出すことのない物ではあるが

34 :2022/11/05(土) 18:24:43.65 ID:wfgDpb1r.net
自分を誇るのではなく、他者を貶めることが正義の国なんだからしかたないよ。

38 :2022/11/05(土) 18:25:55.93 ID:QqVuOaLc.net
座らないでから突然すぎて意味不

39 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:26:34.52 ID:/PxlYAZB.net
もう少ししたらほぼ無料で業電用にまとめ買いされるから大人気

47 (´・ω・`)(`ハ´  )さん :2022/11/05(土) 18:32:08.80 ID:58fGOyrJ.net
端末にサムソン表記あると売れないならGALAXY表記にしたんでしょ

48 :2022/11/05(土) 18:33:19.75 ID:oLtv/akw.net
スマホを降りてたんで分厚くするマゾ

49 :2022/11/05(土) 18:33:31.19 ID:bPns7+wN.net
でも折りたたみギャラクシー買うより
iphoneとiPad miniの方がスマート